Here is hoping with the last hardcover being brought forward 6 months, the reprint of the first two hardcovers, completion of the main story and new LN announcements coming that we might get Fumoff announced at some stage.
Illustrator from SAO, author of Campione and a similar mythology blend into the story like Campione but completed in only 7 rather than 21 novels. Sounds like one to check out
So, in a fit of desperation a guy shouts out "I just want to massage some boobs!" and his sister's busty friend who has a crush on him overhears and says, "Funny you should mention that. I happen to have big boobs..."
it's honestly not really a premise I'd seen before.
Ah.
You haven't read Arifureta or Failure Frame.
There are some others as well.
What would make it different this time is that normally the skill shows up after a betrayal dumps you in a Dungeon of No Return where you eat your way to strength, and it gets tied into a Revenge Quest scenario.
This one sounds rather more peaceful.
Found this in Twitter and checked Novel Updates. Looks an interesting read. Seldom stuff like this are translated unless it's an isekai sort of thing. I don't know.
Worth mentioning that there was briefly a fan translation of a chapter or two (which raised my eyebrows while investigating the “reincarnated as object” tag from TenKen) but even they noped out and deleted it.